Frageformen mit ‘can’

(Regeln zur Fragenbildung mit ‘can’)

Wie werden Fragen mit ‘can’ gebildet?

Die Fragenbildung im Englischen mit dem modalen Hilfsverb ‘can’ entspricht im Großen und Ganzen der der deutschen (“Can I help you?” – „Kann ich dir helfen?“). Wird kein weiteres Fragewort wie bspw. ‘how, who, where, why’ usw. verwendet, steht ‘can’ am Anfang der Frage. Es gibt jedoch zwei Punkte, die beim Gebrauch beachtet werden müssen:

  • Das englische ‘can’ kann nur als Hilfsverb und nicht wie im Deutschen als Vollverb verwendet werden, d. h. es muss immer ein weiteres Verb mit in der Frage vorkommen:
    • Can I have a coffee?” (Kann ich einen Kaffee haben?)
    • Aufpassen: Der Satz: Can your sisters speak Italian?” kann auf die folgenden zwei Weisen übersetzt werden:
      • „Können deine Schwestern Italienisch sprechen?“
      • „Können deine Schwestern Italienisch?“
        • → Im Deutschen muss das Verb ‚sprechen‘ nicht verwendet werden.
  • Da es sich bei ‘can’ um ein Modalverb handelt, wird auch in der dritten Person Singular keins’ angehängt:
    • Can Sabrina help me with my computer problem?” (Kann mir Sabrina bei meinem Computerproblem helfen?)
    • Can John take you to the airport?” (Kann dich John zum Flughafen fahren?)

Vergleiche nun den Gebrauch und die Bildung von Fragen mit ‘can’ in der folgenden Tabelle:

Verbformen von Fragen mit ‘can’

Betrachte in der folgenden Tabelle die Formenbildung von Fragen mit ‘can’ als Hilfsverb zusammen mit ‘to speak’ als Vollverb. ‘can’ ist unveränderlich und bleibt in allen Personen gleich:

Pronomen Frage bejahte Kurzantwort oder verneinte und verkürzte Kurzantwort
I Can I speak French? Yes, I can. oder No, I can’t.
you (Singular) Can you speak Italian? Yes, you can. oder No, you can’t.
he Can he speak Russian? Yes, he can. oder No, he can’t.
she Can she speak German? Yes, she can. oder No, she can’t.
it Can it speak Spanish? Yes, it can. oder No, it can’t.
we Can we speak English? Yes, we can. oder No, we can’t.
you (Plural) Can you speak Czech? Yes, you can. oder No, you can’t.
they Can they speak Dutch? Yes, they can. oder No, they can’t.

Hier gibt es weitere Informationen zur Bildung und den Verbformen von Modalverben im Present Simple.

Wie werden Fragen mit ‘can’ und einem Fragewort gebildet?

Wird in der Frage zusätzlich ein Fragewort verwendet (zum Beispiel ‘where, why, how much’ usw.), steht ‘can’ nicht mehr am Satzanfang. Vergleiche die folgenden Möglichkeiten:

  • Der Satzbau ändert sich, wenn ein zusätzliches Fragewort gebraucht wird:
    • Where can I find a bank?” (Wo finde ich eine Bank?)
    • Who can give me some advice?” (Wer kann mir einen Rat geben?)
    • Why can’t we have a break now?” (Wieso können wir jetzt keine Pause machen?)
    • How many days can he stay at home?” (Wie viele Tage kann er daheim bleiben?)

Zur »Bildung der Fragen mit ‘can’« passende Erklärungen

Folgende Erklärungen passen zum Thema »Bildung von Fragen mit ‘can’« und könnten daher ebenfalls von Interesse sein:

3/5 Sterne (2 Stimmen)