Artikel im Englischen (a, an, the)

(Bestimmte und unbestimmte Artikel: ‘a, an’ und ‘the’ – Regeln)

Wie werden bestimmte und unbestimmte Artikel im Englischen verwendet?

Artikel (auf Englisch: articles) stehen in der englischen Sprache (genau wie im Deutschen) vor Substantiven und erscheinen niemals alleine. Sie können bestimmt (definite article: the) oder unbestimmt (indefinite articles: ‘a’ oder ‘an’) sein. Im Speziellen gibt es beim Gebrauch die folgenden Regeln zu beachten:

  1. Der bestimmte Artikel ‘the’ (im Deutschen: ‚der/die/das‘) wird mit zählbaren oder unzählbaren Substantiven verwendet, die in der Einzahl (Singular) oder in der Mehrzahl (Plural) stehen können:
    • “The house is huge.” (Das Haus ist sehr groß.)
      • zählbar und Einzahl
    • “The money was spent.” (Das Geld wurde ausgegeben.)
      • unzählbar
    • “The books are interesting.” (Die Bücher sind interessant.)
      • zählbar und Mehrzahl
  2. Der unbestimmte Artikel ‘a’ bzw. ‘an’ (im Deutschen: ‚ein/eine/einer/eines/einen/einem‘) wird normalerweise nur mit zählbaren Substantiven in der Einzahl verwendet. Der Unterschied zwischen den beiden Wörtern ist folgender:
    • Verwendet wird ‘a’, wenn das Substantiv mit einem Konsonanten beginnt oder wie mit Konsonanten beginnend gesprochen wird:
      • a book (ein Buch)
      • a girl (ein Mädchen)
      • a unit (eine Einheit)
        • Beachte: Der Buchstabe ‘u’ ist zwar ein Vokal, er wird in diesem Fall aber wie ein Konsonant mit Aussprache [ju] gesprochen.
    • Gebraucht wird ‘an’, wenn das Substantiv mit Vokal beginnt oder wie mit Vokal beginnend gesprochen wird:
      • an office (ein Büro)
      • an apple (ein Apfel)
      • an hour (eine Stunde)
        • Beachte: Gleiche Besonderheit wie oben! Der Buchstabe ‘h’ ist zwar ein Konsonant, er wird hier aber wie ein Vokal gesprochen, d. h., das ‘h’ wird nicht betont.

Zum Thema »Artikel (Articles)« passende Erklärungen

Folgende Erklärungen passen zum Thema »bestimmte und unbestimmte Artikel im Englischen« und könnten daher ebenfalls von Interesse sein: