www.cafe-lingua.de Startseite
Englische Grammatik - Übersicht Spanische Grammatik - Übersicht Deutsche Grammatik - Übersicht

Hier befindest du dich:

--[Start] --[Englische Grammatik] --[Wortarten (Parts of Speech)] --[Übersicht Nomen (nouns)] --[Substantive (nur Plural)]

Webseite durchsuchen:

 

 

 

Substantive/Nomen (Verwendung nur im Plural)

(Nomen bzw. Substantive [Nouns] im Englischen, die nur in der Mehrzahl gebraucht werden)

Welche Substantive/Nomen (Nouns) werden nur im Plural verwendet? (Erklärung)


In der englischen Sprache gibt es einige Substantive/Nomen (Nouns), die nur im Plural, also nur in der Mehrzahl, existieren. Diese haben dementsprechend keine Singularform und werden in der Fachsprache auch Pluralia tantum (Einzahl: PluraletantumErklärung Pluraletantum im Deutschen) genannt. Einige Ausnahmen solcher Nomen haben jedoch eine Singularform, welche dann aber eine andere Bedeutung aufweist. Vergleiche entsprechend die folgenden Nomen und ihre Verwendung:

  • Einige Beispiele für den Gebrauch von Nomen/Substantiven (NounsErklärung Substantive/Nomen im Englischen), die es nur in der Mehrzahl gibt:
    1. Verschiedene allgemeine Bezeichnungen:
      • clothes (Kleidung/Kleider):
        • “Let’s go shopping. I really need new clothes.”
        • → Lass uns einkaufen gehen. Ich brauche wirklich neue Kleider.
           
      • wages (Löhne):
        • “The wages have increased during the last few years.”
        • → Die Löhne sind während der letzten paar Jahre gestiegen.

           
    2. Wörter, die ein Paar (zwei Teile) bezeichnen, werden nur in der Mehrzahl verwendet:
      • glasses (Brille):
        • “My doctor says that I have to wear glasses.”
        • → Mein Arzt sagt, ich muss eine Brille tragen.
           
      • scissors (Schere):
        • “Where are the scissors? Have you seen them?”
        • → Wo ist die Schere? Hast du sie gesehen?
           
      • pliers (Zange):
        • “Can you hand me the pliers, please?”
        • → Kannst du mir bitte die Zange reichen?
           
      • pants, trousers, jeans, shorts (Hose, Jeans, kurze Hose):
        • “How much are the jeans?”
        • → Wie viel kostet die Jeans?

           
    3. Einige NationalitätenNationalitäten im Englischen werden ebenfalls nur in der Pluralform gebraucht (also nur mit Pluralverben):
      • the English, the British, the French, the Spanish, the Dutch, the Welsh usw.:
        • “The British like to drink tea in the afternoon.”
          • → Die Briten mögen es, nachmittags Tee zu trinken.
             
        • “The Spanish make the best Paella.”
          • → Die Spanier machen die beste Paella.

Besonderheiten zu Nomen/Substantiven, die nur im Plural verwendet werden


Darüber hinaus gibt es einige englische Substantive, die zwar Plural sind, aber keins’ am Ende stehen haben und dadurch leicht mit Singularnomen verwechselt werden können. Es muss daher beachtet werden, dass diese Nomen stets mit VerbenErklärung Vollverben im Englischen im Plural verwendet werden. Vergleiche entsprechend den folgenden Gebrauch:

  • Einige Wörter erwecken den Eindruck, im Singular zu stehen. Sie werden aber wie Pluralnomen und daher auch mit Pluralverben gebraucht:
    • police (Polizei):
      • “The police are already here.” (Nicht: The police is ...)
      • → Die Polizei ist bereits hier.
         
      • Info: Meint man einen einzelnen Polizisten, kann z. B. ‘policeman’ verwendet werden:
        • “The girl is talking to the policeman.”
        • → Das Mädchen spricht gerade mit dem Polizisten.
           
    • cattle (Vieh, Rinder):
      • “There are a lot of cattle in the meadow.” (Nicht: There is a lot ...)
      • → Es sind viele Rinder auf der Weide.
         
    • people (Mehrzahl von ‘person’):
      • “There are more than 200 people waiting because the flight was cancelled.”
      • → Über 200 Leute warten, da der Flug gestrichen wurde.
         
      • Aufpassen: Gebraucht man ‘people’ im Singular oder mits’ am Ende in der Pluralform, dann bedeutet das Wort ‚Volk‘, bzw. ‚Völker‘:
        • “There are more than 25 different peoples in the European Union.”
        • → Es sind mehr als 25 verschiedene Völker in der Europäischen Union.

Zum Thema zählbare Nomen/Substantive passende Erklärungen


Folgende Erklärungen passen zum Thema Nouns (englische Nomen/Substantive) und könnten daher ebenfalls hilfreich sein:

War dieser Artikel hilfreich?

 ja

 geht so

 nein

 

 

 

151002v2.2r

letzte Aktualisierung: Dienstag, 6. Oktober 2015

Anregungen, Tipps & Verbesserungsvorschläge? Sende uns eine Nachricht!

Impressum o Datenschutz o Kontakt